كلمات أغنية Arabian Nights مكتوبة ومترجمة

كلمات أغنية Arabian Night غناء النجم العالمي ويل سميث، من فيلم علاء الدين، إنتاج ديزني، التي تصدرت محرك بحث غوغل، بعد تواجدها في تحديد جديد عالمي على تطبيق التيك توك.

حصلت الأغنية على 30 مليون مشاهدة على موقع اليوتيوب، في هذا المقال سنخبرك عن كلمات الأغنية بالإنجليزي والعربي.

كلمات أغنية Arabian Nights بالإنجليزي

Oh, imagine a land, it"s a faraway place
Where the caravan camels roam
Where you wander among every culture and tongue
It"s chaotic, but, hey, it"s home
When the wind"s from the East
And the sun"s from the West
And the sand in the glass is right
Come on down, stop on by
Hop a carpet and fly
To another Arabian night
As you wind through the streets
At the fabled bazaars
With the cardamom-cluttered stalls
You can smell every spice
While you haggle the price
Of the silks and the satin shawls
Oh, the music that plays as you move through a maze
In the haze of your pure delight
You are caught in a dance
You are lost in the trance
Of another Arabian night
Arabian nights
Like Arabian days
More often than not are hotter than hot
In a lot of good ways
Arabian nights
Like Arabian dreams
This mystical land of magic and sand
Is more than it seems
There"s a road that may lead you
To good or to greed through
The power your wishing commands
Let the darkness unfold or find fortunes untold
Well, your destiny lies in your hands
Only one may enter here
One whose worth lies far within
A diamond in the rough
Arabian nights
Like Arabian days
They seem to excite, take off and take flight
To shock and amaze
Arabian nights
"Neath Arabian moons
A fool off his guard could fall and fall hard
Out there on the dunes

كلمات أغنية Arabian Nights بالعربي

أوه ، تخيل أرضًا ، إنها مكان بعيد
حيث تتجول إبل القافلة
حيث تتجول بين كل ثقافة ولسان
إنها فوضوية ، لكنها في المنزل
عندما تكون الرياح من الشرق
والشمس من الغرب
والرمل في الزجاج صحيح
تعال للأسفل ، توقف
اقفز سجادة وحلق
إلى ليلة عربية أخرى
وأنت تتجول في الشوارع
في البازارات الأسطورية
مع الأكشاك المليئة بالهيل
يمكنك شم رائحة كل التوابل
أثناء المساومة على السعر
من الحرير والشالات الساتان
أوه ، الموسيقى التي يتم تشغيلها وأنت تتحرك في متاهة
في ضباب بهجتك النقية
أنت عالق في رقصة
أنت تائه في نشوة
ليلة عربية أخرى
ليالي العرب
مثل الأيام العربية
في كثير من الأحيان تكون أكثر سخونة من الحرارة
في كثير من الطرق الجيدة
ليالي العرب
مثل الأحلام العربية
هذه الأرض الغامضة للسحر والرمل
هو أكثر مما يبدو
هناك طريق قد يقودك
إلى الخير أو الجشع من خلال
قوة أوامرك التي تتمنى
دع الظلام يتكشف أو اكتشف ثروات لا توصف
حسنًا ، مصيرك بين يديك
واحد فقط يمكنه الدخول هنا
واحد قيمته تكمن في الداخل
الماس الخام
ليالي العرب
مثل الأيام العربية
يبدو أنهم متحمسون ويقلعون ويغادرون
لتصدم وتدهش
ليالي العرب
تحت الأقمار العربية
الأحمق من حذره يمكن أن يسقط ويسقط بقوة
هناك على الكثبان الرملية