كلمات أغنية Like To Be You مترجمة إلى العربية

أغنية Like To Be You من غناء شون مينديز Shawn Mendes وهو مغني كندي، إليك كلمات أغنية Like To Be You مكتوبة بالكامل ومترجمة إلى اللغة العربية.

كلمات أغنية Like To Be You

لا تبكي أو افعل ما يجعلك تشعر بالراحة
Don"t cry, or do whatever makes you feel comfortable

أنا متعب أيضًا
I"m tired, too

لم يتبق شيء لنقوله، دعنا نسميها هدنة
There"s nothin" left to say, let"s call a truce

لأنني لا أريد حقاً أن أخلد إلى الفراش هكذا
"Cause I don"t really wanna go to bed like this

أنا آسف جداً
I"m so sorry

ما زلنا عالقين في المنتصف
We"re still stuck in the middle

أنا آسف جداً
I"m so sorry

لأنني في هذه اللحظة
"Cause in the moment I

أنا لا أعرف كيف يكون شعورك أن تكون أنت
I don"t know what it"s like to be you

لا أعرف كيف يبدو الأمر لكني أموت
I don"t know what it"s like but I"m dying to

إذا كان بإمكاني وضع نفسي في مكانك
If I could put myself in your shoes

ثم أعرف كيف يكون شعورك أن تكون أنت
Then I know what it"s like to be you

هل استطيع تقبيلك أم لا
Can I kiss you or not

لأنني لست متأكدًا الآن مما تريده
"Cause I"m not really sure right now of what you want

هل مازلت مستاء منى؟
Are you still mad at me

أنا أتمنى أن لا تكون كذلك
I"m hopin" not

لأنه ربما يمكننا الذهاب الى السينما
"Cause maybe we could go to the movies

أعلم أن هذا يبعث على السعادة بالنسبة لنا دائمًا، مهلا
I know that always cheers us up, hey

أنا آسف جداً
I"m so sorry

على الرغم من أننا ما زلنا عالقين في المنتصف
Though we"re still stuck in the middle

أجل، أنا آسف جدًا
Yeah, I"m so sorry

لأنني في هذه اللحظة
"Cause in the moment I

أنا لا أعرف كيف يكون شعورك أن تكون أنت
I don"t know what it"s like to be you

لا أعرف كيف يبدو الأمر لكني أموت
I don"t know what it"s like but I"m dying to

إذا كان بإمكاني وضع نفسي في مكانك
If I could put myself in your shoes

ثم أعرف كيف يكون شعورك أن تكون أنت
Then I know what it"s like to be you

قل لي ما بداخل رأسك
Tell me what"s inside of your head

بغض النظر عما تقوله لن أحبك أقل
No matter what you say I won"t love you less

وسأكون أكذب إذا قلت ذلك
And I"d be lying if I said that I do

أنا لا أعرف كيف يكون شعورك أن تكون أنت
I don"t know what it"s like to be you

أنا لا أعرف كيف يكون شعورك أن تكون أنت
I don"t know what it"s like to be you

أصبحت قلقا
I get worried

قد أفقدك قليلا
I might lose you a little

في كل مرة، نحن
Every time we

في كل مرة نتجادل وننشغل باللحظة
Every time we argue and get caught up in the moment

أنا لا أعرف كيف يكون شعورك أن تكون أنت
I don"t know what it"s like to be you

لا أعرف كيف يبدو الأمر لكني أموت
I don"t know what it"s like but I"m dying to

إذا كان بإمكاني وضع نفسي في مكانك
If I could put myself in your shoes

ثم أعرف كيف يكون شعورك أن تكون أنت
Then I know what it"s like to be you

لذا قل لي ما بداخل رأسك
so tell me what"s inside of your head

بغض النظر عما تقوله لن أحبك أقل
No matter what you say I won"t love you less

وسأكون أكذب إذا قلت ذلك
And I"d be lying if I said that I do

أنا لا أعرف كيف يكون شعورك أن تكون أنت
I don"t know what it"s like to be you

أنا لا أعرف كيف يكون شعورك أن تكون أنت
I don"t know what it"s like to be you

لا أعرف كيف يبدو الأمر
I don"t know what it"s like