بعدة لغات.. "يوتيوب" تتيح ميزة الدبلجة التلقائية للفيديوهات
أعلنت منصة "يوتيوب"، اليوم الجمعة، عن إطلاق ميزة الدبلجة التلقائية المدعومة بالذكاء الاصطناعي رسمياً، والتي تم الكشف عنها لأول مرة خلال مؤتمر "Vidcon" في عام 2023.
وتتيح هذه الميزة الجديدة لملايين من صانعي المحتوى على المنصة إضافة مسارات صوتية مترجمة بلغات مختلفة لمقاطع الفيديو الخاصة بهم، مما يتيح الوصول إلى جمهور أوسع حول العالم.
فيديو ذات صلة
This browser does not support the video element.
وأوضحت يوتيوب أن هذه الميزة تهدف إلى تسهيل فهم المحتوى وتعزيز إمكانية الوصول إليه لجميع المستخدمين في جميع أنحاء العالم.
وستتوفر هذه الميزة في البداية على قنوات المحتوى التعليمي والتثقيفي، ومن المتوقع توسيع نطاقها لتشمل المزيد من الأنواع الأخرى في المستقبل.
- اقرأ أيضاً
وللاستفادة من هذه الميزة، يمكن لصانعي المحتوى تحميل مقاطع الفيديو الخاصة بهم على يوتيوب كالمعتاد، حيث ستقوم المنصة تلقائياً باكتشاف اللغة الأصلية للفيديو وتوفير مسارات صوتية مترجمة إلى لغات أخرى مثل الإنجليزية والألمانية والهندية والإسبانية واليابانية وغيرها.
وتعتمد هذه الميزة على تقنية الذكاء الاصطناعي المتطورة من Google Gemini، والتي تحاكي بشكل جيد نبرة الصوت البشري، ومع ذلك، أشارت يوتيوب إلى أن هذه التقنية لا تزال قيد التطوير، وقد تحدث بعض الأخطاء في الترجمة، أو في تمثيل نبرة الصوت بشكل صحيح.
وأكدت الشركة على أنها تعمل جاهدة لتحسين دقة هذه الميزة وتصحيح الأخطاء، وتتطلع إلى تلقي ملاحظات المستخدمين للمساعدة في تحسين أدائها في المستقبل.
كما أشارت يوتيوب إلى أنها تعمل على تطوير ميزات جديدة لهذه التقنية، بما في ذلك ميزة "Excessive Speech" التي تهدف إلى محاكاة نبرة الصوت العاطفية للمُنشئ بشكل أكثر دقة، بالإضافة إلى الأجواء المحيطة.
- اقرأ أيضاً