كلمات أغنية I Bet You Think About Me مترجمة
كلمات أغنية I Bet You Think About Me، غناء تايلور سويفت، إذ حصلت الأغنية على 7.2 مليون مشاهدة في 15 ساعة فقط، هذا الألبوم الذي طرحته أمس بعنوان Red، يحطم أرقام قياسية في وقت قصير.
في التقرير التالي، سنخبرك عن كلمات الأغنية باللغة الإنجليزية، مترجمة إلى العربية في السطور التالية.
كلمات أغنية I Bet You Think About Me بالإنجليزي
3 AM and I"m still awake, I"ll bet you"re just fine
Fast asleep in your city that"s better than mine
And the girl in your bed has a fine pedigree
And I"ll bet your friends tell you she"s better than me, huh
Well, I tried to fit in with your upper-crust circles
Yeah, they let me sit in back when we were in love
Oh, they sit around talkin" "bout the meaning of life
And the book that just saved "em that I hadn"t heard of
But now that we"re done and it"s over
I bet you couldn"t believe
When you realized I"m harder to forget than I was to leave
And I bet you think about me
You grew up in a silver-spoon gated community
Glamorous, shiny, bright Beverly Hills
I was raised on a farm, no, it wasn"t a mansion
Just livin" room dancin" and kitchen table bills
But you know what they say, you can"t help who you fall for
And you and I fell like an early spring snow
But reality crept in, you said we"re too different
You laughed at my dreams, rolled your eyes at my jokes
Mr. Superior Thinkin"
Do you have all the space that you need?
I don"t have to be your shrink to know that you"ll never be happy
And I bet you think about me
I bet you think about me, yes
I bet you think about me
Oh, block it all out
The voice is so loud, sayin"
"Why did you let her go?"
Does it make you feel sad
That the love that you"re lookin" for
Is the love that you had
Now you"re out in the world, searchin" for your soul
Scared not to be hip, scared to get old
Chasing make-believe status, last time you felt free
Was when none of that shit mattered "cause you were with me
But now that we"re done and it"s over
I bet it"s hard to believe
That it turned out I"m harder to forget than I was to leave
And, yeah, I bet you think about me
I bet you think about me, yes
I bet you think about me
I bet you think about me when you"re out
At your cool indie music concerts every week
I bet you think about me in your house
With your organic shoes and your million-dollar couch
I bet you think about me when you say
"Oh my god, she"s insane, she wrote a song about me"
I bet you think about me
فيديو ذات صلة
This browser does not support the video element.
كلمات أغنية I Bet You Think About Me بالعربي
3 صباحًا وما زلت مستيقظًا ، أراهن أنك بخير
نوم سريع في مدينتك هذا أفضل من مدينتي
والفتاة في سريرك لها نسب جيدة
وأراهن أن أصدقاءك يقولون لك إنها أفضل مني ، هاه
حسنًا ، لقد حاولت التكيف مع دوائر القشرة العلوية
نعم ، لقد سمحوا لي بالجلوس في الخلف عندما كنا في حالة حب
أوه ، إنهم يجلسون يتحدثون عن معنى الحياة
والكتاب الذي أنقذهم للتو ولم أسمع به
ولكن الآن بعد أن انتهينا وانتهى الأمر
أراهن أنك لا تصدق
عندما أدركت أنه من الصعب أن أنسى من أن أغادر
وأراهن أنك تفكر بي
لقد نشأت في مجتمع مسور بالملعقة الفضية
براقة ، لامعة ، مشرقة بيفرلي هيلز
لقد نشأت في مزرعة ، لا ، لم يكن قصرًا
فقط أعيش "غرفة الرقص" وفواتير طاولة المطبخ
لكنك تعلم ما يقولون ، لا يمكنك مساعدة من تحب
وسقطت أنا وأنت مثل ثلج الربيع المبكر
لكن الحقيقة تسللت إلى الداخل ، قلت إننا مختلفون للغاية
لقد ضحكت على أحلامي ، ورميت عينيك على نكاتي
السيد سوبريور ثينكين
هل لديك كل المساحة التي تحتاجها؟
لست مضطرًا لأن أكون عاطفيًا لأعلم أنك لن تكون سعيدًا أبدًا
وأراهن أنك تفكر بي
أراهن أنك تفكر بي ، نعم
أراهن أنك تفكر بي
أوه ، احجبها كلها
الصوت عالي جدا يقول
"لماذا تركتها تذهب؟"
هل تجعلك تشعر بالحزن
هذا هو الحب الذي تبحث عنه
هو الحب الذي كان لديك
أنت الآن في الخارج ، وتبحث عن روحك
خائف من أن يكون الورك ، خائف من التقدم في السن
مطاردة حالة التخيل ، آخر مرة شعرت فيها بالحرية
كان عندما لم يكن أي من هذا القرف مهمًا لأنك كنت معي
ولكن الآن بعد أن انتهينا وانتهى الأمر
أراهن أنه من الصعب تصديق ذلك
اتضح أنه من الصعب أن أنسى مما كنت سأغادر
نعم ، أراهن أنك تفكر بي
أراهن أنك تفكر بي ، نعم
أراهن أنك تفكر بي
أراهن أنك تفكر بي عندما تكون بالخارج
في حفلاتك الموسيقية الرائعة كل أسبوع
أراهن أنك تفكر بي في منزلك
مع حذائك العضوي وأريكتك التي تبلغ تكلفتها مليون دولار
أراهن أنك تفكر بي عندما تقول
"يا إلهي إنها مجنونة كتبت أغنية عني"
أراهن أنك تفكر بي