أغنية Disturbia لـrihanna مترجمة للعربية

أغنية disturbia للفنانة العالمية ريانا، التي حصلت على نسبة عالية من المشاهدات، التي وصلت إلى 207 مليون مشاهدة، سنطلعك على كلمات الأغنية في السطور التالية.

كلمات أغنية Disturbia بالإنجليزي

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum what"s wrong with me

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum why do I feel like this

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum I"m going crazy now

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum

No more gas in the rig

Can"t even get it started

Nothing heard, nothing said

Can"t even speak about it

Out my life, out my head

Don"t want to think about it

Feels like I"m going insane, yeah

It"s a thief in the night to come and grab you uh-huh

It can creep up inside you and consume you uh-huh

A disease of the mind, it can control you uh-huh

It"s too close for comfort, ohh

Put on your break lights

We"re in the city of wonder

Ain"t gonna play nice

Watch out, you might just go under

Better think twice

Your train of thought will be altered

So if you must falter be wise

Your mind"s in disturbia

It"s like the darkness is the light

Disturbia

Am I scaring you tonight

Your mind is in disturbia

Ain"t used to what you like

Disturbia

Disturbia

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum

Faded pictures on the wall

It"s like they talkin" to me

Disconnectin" all calls

Your phone don"t even ring

I gotta get out

Or figure this shh out

It"s too close for comfort, oh-ohh

It"s a thief in the night to come and grab you uh-huh

It can creep up inside you and consume you uh-huh

A disease of the mind, it can control you uh-huh

I feel like a monster, ohh

Put on your break lights

We"re in the city of wonder city of lights

Ain"t gonna play nice

Watch out ohh, you might just go under

Better think twice think twice

Your train of thought will be altered

So if you must falter be wise be wise

Your mind"s in disturbia

It"s like the darkness is the light

Disturbia

Am I scaring you oh tonight

Your mind"s in disturbia oh

Ain"t used to what you like

Disturbia what you like

Disturbia

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum ba-da-da-da-dee-da

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum ba-da-da-da-dee-da

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum disturbia

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum oh, oh

Release me from this curse I"m in

Trying to maintain but I"m struggling

If you can"t go

I think I"m going to oh, oh, oh, oh-ohh

Put on your break lights

We"re in the city of wonder woo

Ain"t gonna play nice

Watch out, you might just go under

Better think twice

Your train of thought will be altered

So if you must falter be wise

Your mind"s in disturbia

It"s like the darkness is the light

Disturbia

Am I scaring you tonight

Your mind"s in disturbia

Ain"t distubria used to what you like

Disturbia

Disturbia

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum ba-da-da-da-dee-da

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum ba-da-da-da-dee-da

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum

Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum ohh-ohh

كلمات أغنية Disturbia بالعربي

ما خطبي

لماذا أشعر بهذا الشعور

أنا مجنون الآن

بوم بوم بي دوم بوم بوم بي دوم بوم

لا مزيد من الغاز في الحفارة

لا يمكن حتى البدء

لا شيء يسمع ، لا شيء يقال

لا أستطيع حتى التحدث عنها

خارج حياتي ، من رأسي

لا تريد التفكير في الأمر

أشعر وكأنني مجنون ، نعم

إنه لص في الليل يأتي ويأخذك آه

يمكن أن تتسلل بداخلك وتستهلكك آه

مرض في العقل يمكن أن يسيطر عليك آه هاه

إنه قريب جدًا من الراحة ، أوه

ضع أضواء الاستراحة

نحن في مدينة العجائب

لن ألعب بشكل جيد

احترس ، قد تذهب للأسفل

من الأفضل التفكير مرتين

سيتم تغيير قطار أفكارك

لذلك إذا كان يجب أن تتعثر ، فكن حكيمًا

عقلك في اضطراب

إنه مثل الظلام هو النور

اضطراب

هل أخافك الليلة

عقلك في حالة اضطراب

لم تعتاد على ما تحب

اضطراب

اضطراب

بوم بوم بي دوم بوم بوم بي دوم بوم

بوم بوم بي دوم بوم بوم بي دوم بوم

بوم بوم بي دوم بوم بوم بي دوم بوم

بوم بوم بي دوم بوم بوم بي دوم بوم

صور باهتة على الحائط

يبدو الأمر كما لو كانوا يتحدثون معي

افصل جميع المكالمات

هاتفك لا يرن حتى

يجب علي الخروج

أو اكتشف هذا الأمر

إنه قريب جدًا من الراحة ، أوه أوه

إنه لص في الليل يأتي ويأخذك آه

يمكن أن تتسلل بداخلك وتستهلكك آه

مرض في العقل يمكن أن يسيطر عليك آه هاه

أشعر وكأنني وحش ، أوه

ضع أضواء الاستراحة

نحن في مدينة العجائب من الأضواء

لن ألعب بشكل جيد

احترس أوه ، قد تذهب للأسفل

من الأفضل أن تفكر مرتين ، فكر مرتين

سيتم تغيير قطار أفكارك

لذلك إذا تعثرت فكن حكيما

عقلك في اضطراب

إنه مثل الظلام هو النور

اضطراب

هل أخافك يا الليلة

عقلك في حالة اضطراب أوه

لم تعتاد على ما تحب

إزعاج ما تريد

اضطراب

بوم بوم بي دوم بوم بوم بوم با دا دا دا دي دا

بوم بوم بي دوم بوم بوم بوم با دا دا دا دي دا

اضطراب بوم بوم بي دوم بوم بوم بي دوم بوم

بوم بوم بي دوم بوم بوم بي دوم بوم أوه ، أوه

حررني من هذه اللعنة التي أنا فيها

أحاول الحفاظ ولكني أعاني

إذا كنت لا تستطيع الذهاب

أعتقد أنني ذاهب إلى أوه ، أوه ، أوه ، أوه أوه

ضع أضواء الاستراحة

نحن في مدينة العجائب

لن ألعب بشكل جيد

احترس ، قد تذهب للأسفل

من الأفضل التفكير مرتين

سيتم تغيير قطار أفكارك

لذلك إذا كان يجب أن تتعثر ، فكن حكيمًا

عقلك في اضطراب

إنه مثل الظلام هو النور

اضطراب

هل أخافك الليلة

عقلك في اضطراب

لم تكن distubria معتادة على ما تريد

اضطراب

اضطراب

بوم بوم بي دوم بوم بوم بوم با دا دا دا دي دا

بوم بوم بي دوم بوم بوم بوم با دا دا دا دي دا

بوم بوم بي دوم بوم بوم بي دوم بوم

بوم بوم بي دوم بوم بوم بي دوم بوم أوه أوه