كل ما تريد معرفته عن طريقة برايل.. كيف يتم الكتابة بها؟

في 4 يناير كل عام، يتم الاحتفال بواحدة من أهم الابتكارات العلمية التي ساعدت ملايين المكفوفين حول العالم على القراءة والكتابة، إنها طريقة برايل. يصادف يوم برايل العالمي ذكرى ميلاد لويس برايل، العالم الفرنسي المبدع الذي اخترع نظام القراءة والكتابة المبتكر الذي يعرف باسم "الخط البرايلي".

يعد هذا النظام أداة أساسية تمكن ملايين الأشخاص المكفوفين وضعيفي البصر حول العالم من الوصول إلى المعرفة والتعليم والثقافة. ويمثل يوم برايل العالمي فرصة هامة لزيادة الوعي العام بالتحديات التي يواجهها الأشخاص المكفوفون وضعيفو البصر في حياتهم اليومية.

كما يسعى هذا اليوم إلى تسليط الضوء على أهمية مواصلة إنتاج الكتب والمواد التعليمية بالخط البرايلي، وذلك لضمان حصول الأشخاص المكفوفين على فرص متساوية في التعليم والمعرفة، وتمكينهم من المشاركة الكاملة في المجتمع. وفي التقرير التالي، نستعرض معكم أهم المعلومات والحقائق عن طريقة برايل.

من هو لويس برايل؟

ولد لويس برايل، ذلك العبقري الذي غير حياة ملايين المكفوفين حول العالم، في فرنسا في الرابع من يناير عام 1809م. في حادث مأساوي خلال طفولته، فقد لويس برايل بصره تمامًا، إلا أن هذه المحنة لم توقف مسيرته التعليمية. بل على العكس، فقد أظهر إصرارا ملحوظا على التعلم والتفوق، وحصل على منحة دراسية في المعهد الملكي الفرنسي للشباب المكفوفين.

اختراع لغة برايل

خلال فترة دراسته، استلهم لويس برايل من نظام التشفير العسكري الذي ابتكره الرائد الفرنسي شارل باربييه، وشرع في تطوير نظام مبتكر للكتابة والقراءة يعتمد على اللمس. وبعد سنوات من العمل الدؤوب، نجح في ابتكار نظام برايل، والذي يعتبر إنجازا ثوريا في تاريخ تعليم المكفوفين.

في عام 1824، قدم برايل نظام الكتابة الذي ابتكره لأقرانه في المعهد، وعندما بلغ الخامسة والعشرين من عمره، نشر كتابه الأول عن هذا النظام المبتكر، والذي أطلق عليه اسم "طريقة كتابة الكلمات والموسيقى والأغاني العادية بواسطة النقاط، لاستخدامها من قبل المكفوفين وترتيبها لهم". ومن هنا، يمكننا استنتاج كيف عرف الناس بطريقة برايل؟

في عام 2009، أطلق الاتحاد العالمي للمكفوفين مبادرة للاحتفال بذكرى ميلاد لويس برايل، وذلك تقديرا لإسهاماته العظيمة في خدمة المكفوفين. وفي عام 2019، أعلنت الأمم المتحدة رسميا الرابع من يناير من كل عام يوما عالميا للاحتفال بالبرايل، تكريما لهذا المخترع العبقري الذي أضاء حياة الكثيرين.

ما الطريقة التي توصل إليها برايل؟

يعتمد نظام برايل على تمثيل الحروف والأرقام باستخدام مجموعة من ست نقاط مرتبة في ثلاثة صفوف. وبفضل بساطة هذا النظام، أصبح من الممكن طباعة الكتب بشكل واسع النطاق، مما أتاح الفرصة للمكفوفين للقراءة والتعلم بسهولة ويسر، تمامًا كما يفعل الأشخاص المبصرون.

ويعتبر يوم برايل العالمي مناسبة مهمة للمعلمين والجمعيات الخيرية والمنظمات غير الحكومية للقيام بأنشطة توعوية وتثقيفية حول أهمية الخط البرايلي. بالإضافة إلى دعم جهود تطويره وتعميمه، بما في ذلك توفير الموارد اللازمة لإنتاج الكتب والمواد التعليمية بالخط البرايلي، وتدريب المعلمين والمترجمين على استخدامه.

كيف يتم الكتابة بطريقة برايل؟

يخلط البعض بين لغة برايل وبين مفهوم اللغة المتعارف عليه. وفي الواقع، لغة برايل هي عبارة عن رمز يمكنه تمثيل أي لغة مكتوبة تقريبا. وفي السطور التالية، نستعرض معكم كيف يتم الكتابة بلغة برايل؟

خلية برايل

تتكون خلية برايل من ست نقاط مرتبة في عمودين، ثلاث نقاط في كل عمود. كل نقطة يمكن أن تكون بارزة أو مسطحة، وهذه التشكيلات المختلفة للنقاط تمثل الحروف والأرقام والرموز المختلفة.

الحروف والأرقام

يتم تمثيل كل حرف أو رقم بتشكيلة فريدة من النقاط البارزة داخل الخلية. ويمثل كل رمز برايل أحرفا أو أرقاما أو علامات ترقيم، مما يسمح لقراء برايل بقراءة لغات متعددة على مستوى العالم.

الكتابة والقراءة

يتم كتابة النص بطريقة برايل باستخدام آلة خاصة بها أقلام تبرز النقاط على ورقة خاصة. يقوم الشخص المكفوف بقراءة النص عن طريق تمرير أصابعه على النقاط البارزة، متعرفا على الحروف والأرقام من خلال التشكيلات المختلفة للنقاط.

مميزات لغة برايل

تعتبر طريقة برايل الآن نظام كتابة مبتكر وفريد من نوعه، استطاع أن يفتح آفاقا جديدة أمام المكفوفين. كما سمح لهم بتحقيق أحلامهم وطموحاتهم. وفي السطور التالية، نستعرض معكم مميزات طريقة برايل.

الاستقلالية

تمنح المكفوفين وضعاف البصر القدرة على القراءة والكتابة بشكل مستقل، دون حاجة إلى مساعدة أو تدخل أي شخص.

الوصول للمعلومات

تتيح هذه اللغة أو الطريقة للمكفوفين وضعاف البصر فرصة الوصول إلى مجموعة واسعة من المعلومات والمعارف.

التعليم

تستخدم هذه اللغة الآن في المدارس المتخصصة لتعليم المكفوفين، ومكنتهم من تلقي العلم والمعرفة في العديد من المجالات والتخصصات.

التواصل

تساعد على التواصل مع الآخرين من خلال الكتابة والقراءة.

تكافؤ الفرص

حققت لغة برايل جزءا كبيرا من العدالة للمكفوفين وأصحاب البصر الضعيف للحصول على حقوقهم في التعليم والمعرفة كغيرهم من الأشخاص العاديين، دون تفرقة أو تمييز.

معلومات عن لغة برايل

. نظام قراءة وكتابة خاص بالمكفوفين وضعاف البصر.

. تعتمد على نقاط بارزة مرتبة بطريقة معينة تمثل الحروف والأرقام والرموز.

. يمكن قراءتها عن طريق لمس هذه النقاط بأطراف الأصابع.

. تمكن هذه اللغة المكفوفين من القراءة والكتابة بشكل مستقل. وتفتح أمامهم أبواب التعليم والمعرفة.

. تستخدم في الكتب والمجلات والوثائق، في التعليم والعمل.

. تستخدم أيضا في العديد من المجالات المختلفة مثل الموسيقى والرياضيات.

. تواجه لغة برايل تحديات أبرزها قلة الموارد المتاحة لتعلمها وإنتاج الكتب بها.

. يجب علينا دعم المكفوفين الذين يستخدمون لغة برايل، وتشجيعهم على تعلم لغة برايل في المدارس.

. ساهمت التكنولوجيا في تطوير لغة برايل، ومساعدة المكفوفين على الوصول إلى المعلومات.

في النهاية، يمكننا التأكيد على إن يوم برايل العالمي فرصة دائما للاحتفاء بإنجازات لويس برايل، والمساهمة في تحسين حياة ملايين المكفوفين وضعيفي البصر حول العالم. ويمكننا القيام بذلك من خلال التواصل مع المكفوفين، وتشجيعهم على تعلم هذه اللغة والاستفادة منها.