كلمات أغاني BTS مكتوبة ومترجمة للعربية

كلمات أغاني الفرقة الكورية BTS، التي حصلت على نسبة عالية من المشاهدات، خاصة على منصة اليوتيوب، كما أنهم تصدروا محرك بحث غوغل في السعودية.

سنخبرك في هذا التقرير، عن أشهر أغاني فرقة BTS الكورية، مكتوبة ومترجمة باللغة العربية في السطور التالية. 

كلمات أغنية permission to dance بالإنجليزي

It"s the thought of being young

When your heart"s just like a drum

Beating louder with no way to guard it

When it all seems like it"s wrong

Just sing along to Elton John

And to that feeling, we"re just getting started

When the nights get colder

And the rhythms got you falling behind

Just dream about that moment

When you look yourself right in the eye, eye, eye

Then you say

I wanna dance, the music"s got me going

Ain"t nothing that can stop how we move, yeah

Let"s break our plans and live just like we"re golden

And roll in like we"re dancing fools

We don"t need to worry

"Cause when we fall, we know how to land

Don"t need to talk the talk, just walk the walk tonight

"Cause we don"t need permission to dance

There"s always something that"s standing in the way

But if you don"t let it faze ya, you"ll know just how to break

Just keep the right vibe, yeah, "cause there"s no looking back

There ain"t no one to prove, we don"t got this on lock, yeah

The wait is over

The time is now, so let"s do it right

Yeah, we"ll keep going

And stay up until we see the sunrise

And we"ll say

I wanna dance, the music"s got me going

Ain"t nothing that can stop how we move, yeah

Let"s break our plans and live just like we"re golden

And roll in like we"re dancing fools

We don"t need to worry

"Cause when we fall, we know how to land

Don"t need to talk the talk, just walk the walk tonight

"Cause we don"t need permission to dance

Da-na-na-na-na-na-na, da-na-na-na-na-na-na

Da-na-na-na-na-na-na

No, we don"t need permission to dance

Da-na-na-na-na-na-na, da-na-na-na-na-na-na

Da-na-na-na-na-na-na

Well, let me show ya

That we can keep the fire alive, mmm

"Cause it"s not over

Till it"s over, say it one more time, say

I wanna dance, the music"s got me going (the music"s got me going)

Ain"t nothing that can stop how we move, yeah (hey)

Let"s break our plans and live just like we"re golden

And roll in like we"re dancing fools (like we"re dancing fools)

We don"t need to worry

"Cause when we fall, we know how to land (we know how to land)

Don"t need to talk the talk, just walk the walk tonight

"Cause we don"t need permission to dance

كلمات أغنية permission to dance بالعربي

إنها فكرة أن تكون شابًا

عندما يكون قلبك مثل الطبلة

الضرب بصوت أعلى مع عدم وجود وسيلة لحراسته

عندما يبدو الأمر كله وكأنه خطأ

وبهذا الشعور ، بدأنا للتو

عندما تصبح الليالي أكثر برودة

والإيقاعات تجعلك تتخلف عن الركب

فقط احلم بتلك اللحظة

عندما تنظر إلى نفسك في العين والعين والعين

ثم أقول لكم

أريد أن أرقص ، الموسيقى تجعلني أستمر

لا شيء يمكن أن يوقف كيف نتحرك ، نعم

دعونا نكسر خططنا ونعيش كما لو كنا ذهبيين

وتدحرج كأننا حمقى نرقص

لا داعي للقلق

لأننا عندما نسقط نعرف كيف نهبط

لا داعي للحديث عن الكلام ، فقط امشِ الليلة

لأننا لسنا بحاجة إلى إذن للرقص

هناك دائمًا شيء ما يقف في الطريق

ولكن إذا لم تدع الأمر يزعجك ، فستعرف فقط كيفية الانهيار

فقط احتفظ بالجو المناسب ، نعم ، لأنه ليس هناك من عودة للوراء

لا يوجد أحد لإثبات ذلك ، ليس لدينا هذا في القفل ، نعم

انتهى وقت الإنتظار

لقد حان الوقت الآن ، لذلك دعونا نفعل ذلك بالشكل الصحيح

نعم ، سوف نستمر

ونبقى مستيقظين حتى نرى شروق الشمس

وسنقول

أريد أن أرقص ، الموسيقى تجعلني أستمر

لا شيء يمكن أن يوقف كيف نتحرك ، نعم

دعونا نكسر خططنا ونعيش كما لو كنا ذهبيين

وتدحرج كأننا حمقى نرقص

لا داعي للقلق

لأننا عندما نسقط نعرف كيف نهبط

لا داعي للحديث عن الكلام ، فقط امشِ الليلة

لأننا لسنا بحاجة إلى إذن للرقص

دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا ، دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا

دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا

لا ، لسنا بحاجة إلى إذن للرقص

دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا ، دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا

دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا

حسنًا ، دعني أريك

يمكننا أن نبقي النار حية ، ط ط

لأن الأمر لم ينته بعد

حتى ينتهي الأمر ، قلها مرة أخرى ، على سبيل المثال

أريد أن أرقص ، الموسيقى تجعلني أذهب (الموسيقى تجعلني أذهب)

لا شيء يمكن أن يوقف كيف نتحرك ، نعم (مهلا)

دعونا نكسر خططنا ونعيش كما لو كنا ذهبيين

ونتدحرج وكأننا نرقص الحمقى (وكأننا نرقص الحمقى)

لا داعي للقلق

لأننا عندما نسقط نعرف كيف نهبط (نعرف كيف نهبط)

لا داعي للحديث عن الكلام ، فقط امشِ الليلة

لأننا لسنا بحاجة إلى إذن للرقص

كلمات أغنية butter بالإنجليزي

Smooth like butter, like a criminal undercover

Gon" pop like trouble breaking into your heart like that (ooh)

Cool shade, stunner, yeah, I owe it all to my mother

Hot like summer, yeah, I"m making you sweat like that (break it down)

Ooh, when I look in the mirror

I"ll melt your heart into two

I got that superstar glow, so

Ooh (do the boogie, like)

Side step, right-left, to my beat

High like the moon, rock with me, baby

Know that I got that heat

Let me show you "cause talk is cheap

Side step, right-left, to my beat

Get it, let it roll

Smooth like butter, pull you in like no other

Don"t need no Usher to remind me you got it bad

Ain"t no other that can sweep you up like a robber

Straight up, I (got ya)

Making you fall like that (break it down)

Ooh, when I look in the mirror

I"ll melt your heart into two

I got that superstar glow, so

Ooh (do the boogie, like)

Side step, right-left, to my beat

High like the moon, rock with me, baby

Know that I got that heat

Let me show you "cause talk is cheap

Side step, right-left, to my beat

Get it, let it roll

Get it, let it roll

Get it, let it roll

Ice on my wrist, I"m that nice guy

Got that right body and that right mind

Rolling up to party, got the right vibe

Smooth like (butter), hate us (love us)

Fresh, boy, pull up and we lay low

All the players get moving when the bass low

Got ARMY right behind us when we say so

Let"s go

Side step, right-left, to my beat (right-left, to my beat)

High like the moon, rock with me, baby

Know that I got that heat

Let me show you "cause talk is cheap (you know that talk is cheap)

Side step, right-left, to my beat

Get it, let it roll

Smooth like (butter), cool shade (stunner)

And you know we don"t stop

Hot like (summer), ain"t no (bummer)

You"ll be like, "Oh my God"

We gon" make you rock, and you say (yeah)

We gon" make you bounce, and you say (yeah)

Hotter? Sweeter! Cooler? Butter!

Get it, let it roll

كلمات أغنية butter بالعربي

ناعم مثل الزبدة ، مثل متخفي مجرم

غون البوب ​​مثل مشكلة اقتحام قلبك هكذا (أوه)

ظل بارد ، مذهل ، نعم ، أنا مدين بكل شيء لأمي

حار مثل الصيف ، نعم ، أنا أجعلك تتعرق هكذا (كسره)

أوه ، عندما أنظر في المرآة

سأذوب قلبك إلى قسمين

حصلت على هذا النجم المتوهج ، لذلك

اوه (افعل الرقصة ، مثل)

خطوة جانبية ، يمين ويسار ، مع دقاتي

عاليا مثل القمر ، صخرة معي ، حبيبي

اعلم أنني حصلت على هذه الحرارة

دعني أريكم لأن الكلام رخيص

خطوة جانبية ، يمين ويسار ، مع دقاتي

احصل عليه ، دعه يتدحرج

ناعم مثل الزبدة ، اسحبك للداخل بشكل لا مثيل له

لا تحتاج إلى حاجب لتذكيرني بأنك حصلت عليه بشكل سيء

لا يوجد شخص آخر يمكنه أن يقتلك مثل اللصوص

مباشرة ، أنا (حصلت عليك)

جعلك تسقط هكذا (كسرها)

أوه ، عندما أنظر في المرآة

سأذوب قلبك إلى قسمين

حصلت على هذا النجم المتوهج ، لذلك

اوه (افعل الرقصة ، مثل)

خطوة جانبية ، يمين ويسار ، مع دقاتي

عاليا مثل القمر ، صخرة معي ، حبيبي

اعلم أنني حصلت على هذه الحرارة

دعني أريكم لأن الكلام رخيص

خطوة جانبية ، يمين ويسار ، مع دقاتي

احصل عليه ، دعه يتدحرج

احصل عليه ، دعه يتدحرج

احصل عليه ، دعه يتدحرج

الجليد على معصمي ، أنا ذلك الرجل اللطيف

حصلت على هذا الجسد الصحيح وهذا العقل السليم

نشمر على الحفلة ، حصلت على الأجواء المناسبة

ناعم مثل (الزبدة) يكرهوننا (يحبونا)

طازج ، أيها الفتى ، اسحب وقمنا بالاستلقاء

يتحرك جميع اللاعبين عندما يكون الجهير منخفضًا

حصلت على ARMY خلفنا تمامًا عندما نقول ذلك

دعنا نذهب

خطوة جانبية ، يمين - يسار ، مع دقاتي (من اليمين إلى اليسار ، مع إيقاعي)

عاليا مثل القمر ، صخرة معي ، حبيبي

اعلم أنني حصلت على هذه الحرارة

دعني أريك لأن الكلام رخيص (أنت تعلم أن الكلام رخيص)

خطوة جانبية ، يمين ويسار ، مع دقاتي

احصل عليه ، دعه يتدحرج

ناعم مثل (الزبدة) ، ظل بارد (مذهل)

وأنت تعلم أننا لا نتوقف

حار مثل (الصيف) ، أليس كذلك (المشكله)

ستكون مثل ، "يا إلهي"

سنجعلك صخرة ، وأنت تقول (نعم)

سنجعلك ترتد ، وتقول (نعم)

أكثر سخونة؟ أحلى! برودة؟ سمنة!

احصل عليه ، دعه يتدحرج

كلمات أغنية dynamite بالإنجليزي

"Cause I-I-I"m in the stars tonight

So watch me bring the fire and set the night alight

Shoes on, get up in the morn"

Cup of milk, let"s rock and roll

King Kong, kick the drum, rolling on like a Rolling Stone

Sing song when I"m walking home

Jump up to the top, LeBron

Ding dong, call me on my phone

Ice tea and a game of ping pong, huh

This is getting heavy

Can you hear the bass boom? I"m ready (woo hoo)

Life is sweet as honey

Yeah, this beat cha-ching like money, huh

Disco overload, I"m into that, I"m good to go

I"m diamond, you know I glow up

Hey, so let"s go

"Cause I-I-I"m in the stars tonight

So watch me bring the fire and set the night alight (hey)

Shining through the city with a little funk and soul

So I"ma light it up like dynamite, whoa oh oh

Bring a friend, join the crowd

Whoever wanna come along

Word up, talk the talk

Just move like we off the wall

Day or night, the sky"s alight

So we dance to the break of dawn

Ladies and gentlemen, I got the medicine

So you should keep ya eyes on the ball, huh

This is getting heavy

Can you hear the bass boom? I"m ready (woo hoo)

Life is sweet as honey

Yeah, this beat cha-ching like money

Disco overload, I"m into that, I"m good to go

I"m diamond, you know I glow up

Let"s go

"Cause I-I-I"m in the stars tonight

So watch me bring the fire and set the night alight (hey)

Shining through the city with a little funk and soul

So I"ma light it up like dynamite, whoa oh oh

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite

Shining through the city with a little funk and soul

So I"ma light it up like dynamite, whoa oh oh

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Light it up like dynamite

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy

Light it up like dynamite

"Cause I-I-I"m in the stars tonight

So watch me bring the fire and set the night alight

Shining through the city with a little funk and soul

So I"ma light it up like dynamite (this is ah)

"Cause I-I-I"m in the stars tonight

So watch me bring the fire and set the night alight (alight, oh)

Shining through the city with a little funk and soul

So I"ma light it up like dynamite, whoa (light it up like dynamite)

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite

Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite

Shining through the city with a little funk and soul

So I"ma light it up like dynamite, whoa oh oh

كلمات أغنية dynamite بالعربي

لأنني أنا في النجوم الليلة

لذا شاهدني أحضر النار وأشعل الليل

ارتدي الأحذية ، انهض في الصباح

كوب حليب ، دعونا موسيقى الروك أند رول

كينغ كونغ ، اركل الطبلة ، تدحرج مثل رولينج ستون

غنِ أغنية عندما أمشي إلى المنزل

اقفز إلى القمة يا ليبرون

دينغ دونغ ، اتصل بي على هاتفي

شاي مثلج ولعبة بينج بونج ، هاه

هذا يزداد ثقلا

هل يمكنك سماع صوت الجهير؟ انا جاهز (وو هوو)

الحياة حلوة مثل العسل

نعم ، هذا الفوز على تشا تشينغ مثل المال ، هاه

ديسكو الزائد ، أنا في ذلك ، أنا على ما يرام

أنا الماس ، أنت تعلم أنني أتوهج

مرحبًا ، دعنا نذهب

لأنني أنا في النجوم الليلة

لذا شاهدني أحضر النار وأشعل الليل (مهلا)

تألق في المدينة بقليل من الفانك والروح

لذلك أنا أشعلها مثل الديناميت ، أوه أوه

أحضر صديقًا ، انضم إلى الحشد

من يريد أن يأتي

انتهى الكلام ، تحدث الحديث

فقط تحرك مثلنا بعيدًا عن الحائط

ليلاً أو نهاراً ، السماء مشتعلة

لذلك نرقص حتى بزوغ الفجر

سيداتي وسادتي ، لقد حصلت على الدواء

لذا يجب أن تبقي عينيك على الكرة ، هاه

هذا يزداد ثقلا

هل يمكنك سماع صوت الجهير؟ انا جاهز (وو هوو)

الحياة حلوة مثل العسل

نعم ، هذا الفوز على تشا تشينغ مثل المال

ديسكو الزائد ، أنا في ذلك ، أنا على ما يرام

أنا الماس ، أنت تعلم أنني أتوهج

دعنا نذهب

لأنني أنا في النجوم الليلة

لذا شاهدني أحضر النار وأشعل الليل (مهلا)

تألق في المدينة بقليل من الفانك والروح

لذلك أنا أشعلها مثل الديناميت ، أوه أوه

الحياة هي الديناميت

الحياة هي الديناميت

تألق في المدينة بقليل من الفانك والروح

لذلك أنا أشعلها مثل الديناميت ، أوه أوه

أشعله مثل الديناميت

أشعله مثل الديناميت

لأنني أنا في النجوم الليلة

لذا شاهدني أحضر النار وأشعل الليل

تألق في المدينة بقليل من الفانك والروح

لذلك أنا أشعلها مثل الديناميت (هذا آه)

لأنني أنا في النجوم الليلة

لذا شاهدني أحضر النار وأشعل الليل (أوه)

تألق في المدينة بقليل من الفانك والروح

لذا سأضيئها مثل الديناميت ، قف (أشعلها مثل الديناميت)

الحياة هي الديناميت

الحياة هي الديناميت

تألق في المدينة بقليل من الفانك والروح

لذلك أنا أشعلها مثل الديناميت ، أوه أوه