كلمات أغنية Paroles مترجمة للعربية

كلمات أغنية Paroles Paroles، التي تعتبر من أشهر أغاني النجمة العالمية داليدا، التي حصلت على 21 ميلون مشاهدة على منصة اليوتيوب.

قدمت النجمة داليدا، الكثير من الأغاني بأكثر من لغة، سواء العربية أو الفرنسية والإيطالية، حيث نجحت ببراعة في تقديمهم وحصولهم على نسبة عالية من المشاهدات.

سنطلعك في هذا التقرير، على كلمات الأغنية باللغة الفرنسية، مترجمة إلى العربية في السطور التالية.

 كلمات أغنية Paroles paroles بالفرنساوي

C"est étrange, je ne sais pas ce qui m"arrive ce soir

Je te regarde comme pour la première fois

Encore des mots toujours des mots, les mêmes mots

Je ne sais plus comment te dire

Rien que des mots

Mais tu es cette belle histoire d"amour que je ne cesserai jamais de lire

Des mots faciles, des mots fragiles c"était trop beau

Tu es d"hier et de demain

Bien trop beau

De toujours ma seule vérité

Mais c"est fini le temps des rêves

Les souvenirs se fanent aussi quand on les oublie

Tu es comme le vent qui fait chanter les violons

Et emporte au loin le parfum des roses

Caramels, bonbons et chocolats

Par moments, je ne te comprends pas

Merci, pas pour moi mais tu peux bien les offrir à une autre

Qui aime le vent et le parfum des roses

Moi les mots tendres enrobés de douceur

Se posent sur ma bouche, mais jamais sur mon coeur

Une parole encore

Paroles et paroles et paroles

Écoute-moi

Paroles et paroles et paroles

Je t"en prie

Paroles et paroles et paroles

Je te jure

Paroles et paroles et paroles et paroles et paroles

Et encore des paroles que tu sèmes au vent

Voilà mon destin, te parler

Te parler comme la première foi

Encore des mots toujours des mots, les mêmes mot

Comme j"aimerais que tu me comprenne

Rien que des mots

Que tu m"écoutes au moins une fois

Des mots magiques des mots tactiques qui sonnent faux

Tu es mon rêve défendu

Oui tellement faux

Mon seul tourment et mon unique espérance

Rien ne t"arrêtes quand tu commences

Si tu savais comme j"ai envie d"un peu de silence

Tu es pour moi la seule musique qui fait danser les étoiles sur les dunes

Caramels, bonbons et chocolats

Si tu n"existais pas déjà, je t"inventerais

Merci pas pour moi, mais tu peux bien les offrir à une autre

Qui aime les étoiles sur les dunes

Moi les mots tendres enrobés de douceur

Se posent sur ma bouche mais jamais sur mon coeur

Encore un mot, juste une parole

Paroles et paroles et paroles

Écoute-moi

Paroles et paroles et paroles

Je t"en prie

Paroles et paroles et paroles

Je te jure

Paroles et paroles et paroles et paroles

Et encore des paroles que tu sèmes au vent

Que tu es belle

Paroles et paroles et paroles

Que tu est belle

Paroles et paroles et paroles

Que tu es belle

Paroles et paroles et paroles

Que tu es belle

Paroles et paroles et paroles et paroles et paroles

Et encore des paroles que tu sèmes au vent

كلمات أغنية Paroles paroles مترجمة للعربية

إنه أمر غريب ، لا أعرف ما الذي يحدث لي الليلة

أنا أنظر إليك مثل المرة الأولى

المزيد من الكلمات دائما الكلمات ، نفس الكلمات

لا أعرف كيف أخبرك بعد الآن

مجرد كلمات

لكنك قصة حب جميلة لن أتوقف عن قراءتها أبدًا

كلمات سهلة ، كلمات هشة ، كانت جميلة جدًا

أنت من الأمس وغدا

طريقة جميلة جدا

دائما حقيقتي الوحيدة

لكن أيام الأحلام قد ولت

تتلاشى الذكريات أيضًا عندما ننساها

أنت مثل الريح التي تجعل الكمان تغني

وابتعد عنك برائحة الورد

الكراميل والحلويات والشوكولاتة

في بعض الأحيان لا أفهمك

شكرا لك ، ليس من أجلي ولكن يمكنك منحهم لآخر

من يحب الريح ورائحة الورد

كلمات عطاء ملفوفة في حلاوة لي

تهبط على فمي ، لكن ليس على قلبي أبدًا

كلمة أخرى

كلمات وكلمات وكلمات

اسمعني

كلمات وكلمات وكلمات

العفو

كلمات وكلمات وكلمات

أقسم

كلمات وكلمات وكلمات وكلمات وكلمات

والمزيد من الكلمات التي تزرعها في الريح

هذا قدري ، تحدث إليكم

تحدث إليكم مثل الإيمان الأول

المزيد من الكلمات دائما الكلمات ، نفس الكلمات

كيف أود أن تفهمني

مجرد كلمات

أن تستمع إلي مرة واحدة على الأقل

كلمات سحرية ، كلمات تكتيكية رنين كاذبة

أنت حلمي الممنوع

نعم خطأ جدا

عذابي الوحيد وأملي الوحيد

لا شيء يوقفك عندما تبدأ

إذا كنت تعرف كيف أريد القليل من الصمت

أنت بالنسبة لي الموسيقى الوحيدة التي تجعل النجوم ترقص على الكثبان الرملية

الكراميل والحلويات والشوكولاتة

إذا لم تكن موجودًا بالفعل ، كنت سأخترعك

شكرا ليس من أجلي ، ولكن يمكنك منحهم لآخر

من يحب النجوم على الكثبان

كلمات عطاء ملفوفة في حلاوة لي

تهبط على فمي ولكن ليس على قلبي

كلمة أخرى ، كلمة واحدة فقط

كلمات وكلمات وكلمات

اسمعني

كلمات وكلمات وكلمات

العفو

كلمات وكلمات وكلمات

أقسم

كلمات وكلمات وكلمات وكلمات

والمزيد من الكلمات التي تزرعها في الريح

يا لك من جميلة

كلمات وكلمات وكلمات

أنت رائعة الجمال

كلمات وكلمات وكلمات

يا لك من جميلة

كلمات وكلمات وكلمات

يا لك من جميلة

كلمات وكلمات وكلمات وكلمات وكلمات

والمزيد من الكلمات التي تزرعها في الريح